Korean Translation Services

We only use experienced and qualified linguists for our translation services. All our professional Korean translators are experts in the languages they speak. We also only use native speakers for all our linguistic services. This ensures the best accuracy and also the best tone and nuance in the finished documents, which will make your translated documents better received by your target audience. We also have a thorough translation process that ensures accuracy – we do this by making sure that every translation is checked over by a second professional translator to make sure no errors are allowed to slip through to your finished documents. We also have dedicated project managers looking over the whole process to make sure that we offer the best service possible.

Certified translations are often needed for official use such as use in the legal system, use with government bodies or academic organisations. Getting a translation certified means that a translator with appropriate training and experience signs a verification stating that the translation is a true and accurate representation of the original. We have translation experts who can provide Korean translation services with certification. If you are unsure what type of certification you need for legal documents, medical documents, or more, we can help find out what proof of certification you need.

We know it can be tempting to find alternatives to using a professional Korean translation service, but there are reasons to turn to professional services. A lot of people think that the best way to get a translation done is to ask a friend or a member of the family to help with translations, but this does not always lead to good results. We make sure that all of our linguistic experts have fluency in your source language and are native speakers of your target language. We also make sure that our translators have at least five years of relevant experience, making sure that can offer accurate Korean translations.
It is not just accuracy that is important to consider. Our expert Korean linguists make sure that the finished documents have the best flow and nuance. There can be a lot of differences between the translations done by inexperienced people vs the translations done by linguists, and if you are branching out to international markets it is vital to make sure that you get the best flow possible for your documents.
You will also need to use a professional linguist if you need certified translation services, as there are requirements for people who offer certification.

Machine translation services have become more popular thanks to the availability of quick and cheap options such as Google Translate. However, a machine translation service will not give the quality service that we, as a professional translation agency, can offer. Translation software uses translation memory to translate individual words or short phrases following patterns of what it has done before. This means that there is a lot of room for error, as the context of the words is lost. This is the cause for a lot of very confusing product descriptions or user manuals when buying items from abroad.

We have experts who can handle a wide range of specialist translation projects. Specialist translations are typically translations within a field that uses a lot of technical terminologies or special phrases. For example, you may need specialist translation services if you need documents translated for legal use, medical use, or any documents pertaining to engineering. We hand-pick our translation experts, so we know that we have professionals with the technical expertise needed to handle these kinds of technical documents. We have an extensive network of linguistic experts, so we can always find the right person to handle your translation needs.

Yes, we can translate any type of file – written or recorded. We offer a quick service for any audio or video translation you need. We also offer full transcription services, including subtitling for videos, complete with a timestamped file format. We can offer translation and transcription together, or you can just have a translation or just a transcription. Transcription and translation of video can be very useful for subtitles, as well as for voiceovers in other languages. This helps make sure that your video content can be seen by people speaking any tongue- Korean, English, French, Spanish, or any other of the 150+ languages we offer.

We only use native-speaking professional Korean linguists for our Korean language services, because we know that this gives the highest quality translations. Using a native speaker of your target language – whether that’s Korean, English, or something else – means that they will be able to write the finished document with the right flow, nuance, and style. More than just getting accurate Korean translations, you’ll get marketing materials that wow the reader, or legal documentation that is word-perfect.

As well as translating documents, we can offer a range of services around linguistic needs. Once we have finished translating your documents, our certified translation services can make sure that you get certification for any translations needed. We can also help to make sure that formatting and layout have remained suitable during the translation process, which is very important on official documents such as birth certificates and marriage licenses. We also offer interpreting services, handled by an expert Korean interpreter – useful for medical appointments, academic interviews, and more.

It is hard to say how long a translation will take, as the length of time is determined by the complexity, the subject, any additional services you need, and of course the length of the document that you need to be translated. However, if you get in touch for a free quote, one of our project managers will tell you how long the translation project will take.

Once you request a quote from us, we will offer an exact price for your translation needs. We offer clear per-word pricing, depending on what services you need, along with the word count of your documents – including what language pair. You can request a free quote using the form below, or you can get in touch via email or by phone. One of our expert project managers will be able to give you a fast and accurate quote within one hour or your request.