Hardware Translation Services

Untitled-1
Untitled-1
Untitled-1

Hardware translations in more than 150 languages by native-speaking tech-savvy translators.

In-depth technical knowledge and years of experience providing hardware translation services mean your computer component translations will perfectly convey every detail of the original, serving to maximise usability and make sure you are perfectly placed to engage with international users. 

Whether it’s a question of reference manuals, labelled mechanical drawings or packaging instructions translations, we will find someone perfectly suited to translate your documents, and retain exactly the formatting you need.

Play Video

Get a Quote

Our most affordable option. Professional translation of your documents with standard turnaround times.

Professional translation services with an attached certification of accurary, signed, stamped and on company letter-headed paper. Hard copies can also be requested.

Professional translation services regarded as having formal status by relevant authorities. Hard copies are included. Please indicate the country you need the translation to be sworn in in the Project Brief section.

Professional translation of your documents with faster turnaround times. Please indicate in the Project Brief section how quickly you would need them.

The conversion of audio or video content into a translated written form. We also offer same-language transcriptions. Please indicate if time-stamps are required and at what intervals in the Project Brief section.

The conversion of video audio into foreign-language subtitles. We also offer same-language subtitles. Delivered as an SRT file as standard. Please indicate in the Project Brief section if a different file type is required.

Voiceover recordings in foreign languages. We can either translate your script into other languages or you can provide a foreign-language script. Please provide speaker preferences (gender, accent etc.) in the Project Brief section.

Why Choose Us?

Whether you build computers, phones, stereo equipment or the latest in-house entertainment systems, your hardware will be accompanied by a lot of detailed information to ensure producers, retailers, and users understand exactly what they are working with and how it works.

You’d be surprised by the difference it makes having a professional hardware translator take care of your hardware translation services. While a bilingual speaker would probably have little difficulty conveying the sense of what is said in your documentation, only an experienced translator, who also has a thorough understanding of technology in a given field, will be able to accurately and effectively translate all of your hardware documentation in a way that reads fluently and idiomatically in the target language.

An important part of the technological focus of our hardware translation agency is that we not only have specialised translators who are perfectly at home with hardware translation, but also a dedicated team of tech-experts. They can deliver your documents in exactly the format you need, whether you hope to provide it as a printed booklet, online web page, or as part of a design proposal or production report.

What's Included?

Ready To Get Started?

Send us your project request, and we’ll get back to you within 1 hour with a competitive quote.

What Makes Us The Best Choice?

Quick Turnaround

With our express solutions, we can have your files back to you within a matter of hours in multiple languages.

Fast Response

We get back to you with a quote within the hour. Your dedicated Project Manager will answer your queries quickly.

Native Translators

Our professional linguists only ever translate into their mother tongue, ensuring a fluent, natural-sounding result.

ISO-Certfied

As an ISO compliant translation business, you can rest assured our solution are of the highest quality.

Our Hardware Translation Services

Device Components

User License Agreements

Hardware Packaging

Manuals & Guides

Network Devices

FAQs

Warranty Documentation

Technical Data Sheets

What Do Our Clients Say?

Frequently Asked Questions

WHY SHOULD I TRANSLATE HARDWARE DOCUMENTATION PROFESSIONALLY?

Making sure you are equipped with meticulous device component translations will ensure suppliers and producers around the world understand your needs perfectly in order to make production run smoothly from start to finish.

This documentation also provides the backbone for a lot of fixing, updating and mending clients may need to carry out on your machinery, so our hardware translations, whatever your product, make sure all users benefit from exactly this insight, no matter what their native language.

The flexibility we build into every IT translation services project we undertake is a sign of our commitment to making sure you have the international side of your product covered, and can get it on the shelves or into production as soon as possible.

HOW DO YOU GUARANTEE QUALITY HARDWARE TRANSLATORS?

At our translation agency Edinburgh, we put each of our translators through a rigorous selection process and we only work with translators who have at least 5 years’ experience in hardware translation.

Our linguists only ever translate into their native language, meaning you will be delivered a fluent, comprehensive translation by an expert linguist who understands the industry and can deliver it in a way that is perfectly suited to the target audience.

As an ISO-certified service, each translation is proofread by a second native translator with experience in the field at no extra cost.

Get a Quote

Our most affordable option. Professional translation of your documents with standard turnaround times.

Professional translation services with an attached certification of accurary, signed, stamped and on company letter-headed paper. Hard copies can also be requested.

Professional translation services regarded as having formal status by relevant authorities. Hard copies are included. Please indicate the country you need the translation to be sworn in in the Project Brief section.

Professional translation of your documents with faster turnaround times. Please indicate in the Project Brief section how quickly you would need them.

The conversion of audio or video content into a translated written form. We also offer same-language transcriptions. Please indicate if time-stamps are required and at what intervals in the Project Brief section.

The conversion of video audio into foreign-language subtitles. We also offer same-language subtitles. Delivered as an SRT file as standard. Please indicate in the Project Brief section if a different file type is required.

Voiceover recordings in foreign languages. We can either translate your script into other languages or you can provide a foreign-language script. Please provide speaker preferences (gender, accent etc.) in the Project Brief section.