TRADUZIONI TECNOLOGICHE
DA TRADUTTORI INFORMATICI ESPERTI

Inviando questo modulo accetti i nostri Termini e Condizioni, Privacy Policy e Cookie Policy.

Espresso Translations offre traduzioni tecnologiche in oltre 150 lingue, completate da traduttori professionisti madrelingua con un’esperienza pluriennale in terminologia informatica.

Siamo consapevoli dei benefici che il mondo tecnologico, in rapida crescita, offre in diversi ambiti di lavoro, e sappiamo che tutto ciò ci mette in una posizione di forza, quando si tratta di contenuti altamente tecnici.

I Nostri Servizi

Traduzioni Hardware

La conoscenza approfondita a livello tecnologico e anni di esperienza in traduzioni informatiche vi assicurano che le traduzioni hardware riprodurranno ogni dettaglio dell’originale.

Leggi

Traduzioni Software

La vostra attività commerciale potrà trarre enormi vantaggi dal nostro servizio di traduzioni per il software che è efficace, affidabile e professionale.

Leggi

Traduzioni Manuali Per Utente

Le nostre traduzioni chiare e precise dei manuali per l’utente garantiscono che gli utilizzatori dei vostri prodotti, ovunque siano, ne facciano il miglior uso possibile.

Leggi

Traduzioni Siti Web

Le nostre soluzioni per siti web, completate da traduttori esperti informatici, consentono alle aziende di espandersi e raggiungere nuovi consumatori.

Leggi

Perché Espresso Translations

Siamo entusiasti della sempre maggiore eterogeneità del mondo tecnologico che c’è dietro ai semplici cellulari e computer, e le traduzioni tecnologiche che offriamo riflettono proprio questo entusiasmo.

Se hai bisogno di una traduzione tecnologica del software di un’app, o del programma informatico o del browser che desideri lanciare sul mercato, o la traduzione della parte di hardware essenziale per qualsiasi parte di un prodotto, abbiamo un traduttore professionista madrelingua che comprende perfettamente il contenuto e la terminologia precisa da utilizzare.

Siamo sicuri che le migliori traduzioni tecnologiche possano essere fornite solo da un’ agenzia di traduzioni tecnologica che non abbia solo una conoscenza approfondita della materia ma che applichi tali conoscenze nel suo lavoro di tutti i giorni, come società all’avanguardia dal punto di vista tecnologico. Espresso Translations è esattamente questo tipo di agenzia di traduzioni.

 

client-logos-espresso-translations

Traduzioni Informatiche

La diversità non è solo una questione dei tipi di contenuti che riusciamo ad affrontare. Con utenti della tecnologia sempre più internazionali, diventa economicamente fattibile rendere i prodotti tecnologici accessibili a quanti più utenti non-inglesi possibile.

Mentre non è mai stato così facile lanciare un prodotto simultaneamente in più Paesi, le nostre traduzioni tecnologiche ti possono aiutare a rendere il tuo prodotto il più attraente possibile. Sarai sorpreso di sapere come le persone reagiscano molto meglio ai documenti tecnici scritti nella loro lingua, anche se sono in grado di capire la lingua originale.

Questo è tanto più vero quando si tratta di traduzioni di istruzioni e di supporto online, dove gli utenti pensano di ottenere molto di più dal prodotto se le parti tecniche sono rese in una lingua che possono capire.

“Servizio estremamente preciso e di alta qualità linguistica. Molto veloce ed efficiente. Un team eccezionale con cui lavorare, molto professionale con prezzi competitivi.”

Traduzioni Informatiche di Qualità

Sappiamo che il mondo dell’informatica si muove rapidamente, e siamo orgogliosi della rapidità dei servizi di traduzione tecnologici che vi offriamo. A partire dalla ricezione del nostro preventivo entro un’ora da quando richiederai i nostri servizi.

Questo deriva principalmente dall’esperienza dei nostri traduttori tecnici. Essi capiscono rapidamente come interpretare lo stile e il tono del contenuto fornitoci. Sono abituati a utilizzare le tecnologie più avanzate dei CAT e i glossari linguistici per garantire consistenza e coerenza in tutta la loro traduzione.

Fortunatamente, i prezzi bassi dei nostri servizi ti permetteranno di non pagare “prezzi alle stelle”, rendendo le traduzioni tecnologiche uno dei migliori investimenti che tu possa considerare.

Richiedi un Preventivo

Inviando questo modulo accetti i nostri Termini e Condizioni, la Privacy Policy e la Cookie Policy.

Come possiamo aiutarti? Contattaci e ricevi un preventivo gratuito entro un’ora!