Patent Translation Services

Our assurances surrounding the patent translation services we offer go some way to securing the reliability of your claim to intellectual property, but it doesn’t end there. In all projects we undertake, we offer our clients a choice between an exclusively human translation, and one in which the translator makes use of advanced CAT tools such as Trados and MemoQ, which will ensure consistency of terminology across your project.

Our appreciation of the diversity of forms and varieties of claims to intellectual property means we don’t just offer patents translations that are limited to any one field or form.

We work with new companies seeking trademark translations to secure their branding and global image, artists and writers seeking copyright translations to designate their music and material as theirs, and scientists and technological hotshots seeking invention translations to cover their unique idea before launching it to patent offices internationally.

We know that your intellectual property has required a great deal of work and expertise from you throughout its conception. That’s why at Espresso Translations, we protect your intellectual property by having our linguists sign non-disclosure agreements.
We believe you should have the right to accurate business language services that will maximise your chances without having to pay through the roof for it. Our intellectual property translations, like every other service offered by our dynamic translation company, will always be competitively priced, without ever compromising on quality, no matter the subject area.

We put each of our legal translators through a rigorous selection process and we only work with translators who have at least 5 years’ experience in patent translation.

Our linguists only ever translate patent documents into their native language, meaning you will be delivered a fluent, comprehensive translated patent by patent experts who understand the industry and can deliver it in a way that is perfectly suited to the target audience.

At our translation agency, each document is proofread by a second native translator with experience in the field at no extra cost.

As we understand that all such applications are often time-pressured, we can offer you an initial estimate within just an hour of you getting in touch, so you can get started on standing up for your big idea on the international stage as soon as possible.

Contact our team by email or phone to know the cost of translating your files or other rights documents into a foreign language while guaranteeing 100% accuracy in overseas countries.

The patent application process can be very difficult and time-consuming to go through, and it is very important to make sure that you have an accurate, high-quality translation for your patent forms and paperwork. It is common to find that different countries or jurisdictions will have a range of different language and terminology requirements for patent applications, so you need to make sure that they are right. Our experts can help you translate your patent paperwork properly, and make sure it is filled out into the forms properly and accurately. This should help make sure that your patent process is smooth and easy.

Administrative translation service is a broad term meaning any translation which is done on business or administrative documents. This can include turning these documents into a different regional dialect or a whole new language. Adminitrative translation services can be used for a wide variety of purposes, from patents to meeting minutes, to documents and letters. This helps make sure that your administrative paperwork is fine for a wide range of people to read, helping you do business more easily and smoothly.