Professional Chinese Translation Services – Top Mandarin Translators
Are you looking for a professional translation from Chinese to English or translation services from English to Chinese? Espresso Translations offers translations to and from both varieties of Chinese characters, and are proficient in Mandarin, Cantonese, and other dialects of the Chinese language.
Request a Quote Now
We’ll get back to you with a competitive quote.
Our Professional Chinese Language Translation Services in the US
Our word-perfect simplified and traditional Chinese translation services are essential for anyone hoping to make a truly global impact.
With 1.1 billion speakers worldwide, Mandarin Chinese, the official language of the People’s Republic of China is, after English, the most spoken language in the world.
Espresso Translations has offered translation services to and from Chinese for many years, and to a wide variety of sectors, such as business, legal, technical, commercial, literary, and more. Espresso Translations’ range of accurate Chinese translation services and quality Chinese language translators have allowed its clients to effectively reach Chinese customers and audiences.
Espresso Translations offers services beyond just Chinese document translations. For those working in the film, television or marketing businesses, our simplified Chinese dubbing and video transcriptions can help your videos, programmes and Chinese business updates reach the widest possible audience. Similarly, if you want to launch your website or app in mainland China, our Chinese language localisation services or creative translations can take care of translating and adapting the content to suit the local Chinese culture.
Espresso Translations employs bilingual and multilingual professional translators with in-depth knowledge of Chinese and its variants, as well as experience with the culture of China, Taiwan, and other Chinese-speaking countries.
China is the world’s most populous country and one of its foremost economic superpowers.
Espresso Translations can help you reach this vast new audience thanks to our dedicated native Chinese translators and their expertise in the most advanced translation software. Our fast and convenient delivery and affordable pricing further open up this new market for our clients.
Espresso Translations can translate written documents, websites, presentations, and more, thanks to our experience with multiple varieties of both written and spoken Chinese.
| Service Type | Chinese Translation Services in the US |
| Industries Served | Legal, Healthcare, Engineering, Marketing, Finance, E-commerce, Education, Technology |
| Document Types | Contracts, Medical Reports, Technical Guides, Marketing Collaterals, Financial Reports, Websites, Academic Papers |
| Languages Covered | English to Chinese, French to Chinese, German to Chinese, Italian to Chinese, Spanish to Chinese, Japanese to Chinese, etc. |
| Translator Expertise | Native Chinese Speakers, Subject Matter Experts, Certified Translators, Professional Linguists |
| Quality Control | Proofreading, Editing, Terminology Management, Review by Local Experts |
| Technology Used | CAT Tools (e.g., SDL Trados, MemoQ), Terminology Databases, Translation Memory Systems |
| Turnaround Time | Dependent on project size, typically ranging from a few days to several weeks |
| Pricing Model | Per word, Per hour, Per project |
| Confidentiality Measures | Non-disclosure Agreements, Secure File Transfer, Encrypted Communications |
| Additional Services | Localization, Desktop Publishing, Multilingual SEO, Interpretation Services |
| Client Support | 24/7 Customer Service, Project Management, Dedicated Account Managers |
| Sample Projects | Translation of Legal Contracts, Translation of Medical Documents, Website Localization, Translation of Marketing Campaigns |
| Certifications | ISO 17100, ATA Certification, Native-level Proficiency |
Chinese to English translation services
Espresso Translations offers excellent and accurate translation services from Chinese to English, thanks to input from native-speaking Chinese and English language experts.
Because of the complexity of the Chinese language and its dialects, professional translation services are a necessity for businesses looking to reach out from Chinese-speaking countries. Espresso Translations’s professional Chinese linguists specialize in translating content from any sector, to help their clients reach new markets.
The agency also offers localization services, which involve adapting the content to the cultural context of the target country.
English to Chinese translation services
In order to translate from English to Chinese, a good translator needs to not only understand both languages and their dialects, but also know how to write Chinese in two ways.
Documents in Chinese either use Traditional Chinese characters or use Simplified or Standard Chinese characters to write the same information. Even the simplified form of Chinese involves thousands of unique, complex characters.
Traditional Chinese characters are still used in Taiwan, Hong Kong, Macao and in Chinese communities across the globe. Simplified Chinese characters are mainly used in mainland China.
Espresso Translations exclusively collaborates with experienced Chinese Translators, who have mastery of both writing systems and can use the appropriate characters to reach our clients’ target markets.
Ready To Get Started?
Send us your project request, and we’ll get back to you within 1 hour with a competitive quote for professional translation agency services with price and delivery time.
Why Choose Our Agency for Chinese Translations?
Central to the ethos behind our high quality Chinese translation agency is running an efficient, reliable service that customers know they can trust. This begins with our motto – on time, every time – which we endeavour to abide by for every project we take on. As soon as we know the deadline you are working to, whether it be the same day, or in several days’ time, we will adapt to your business timeline. This applies regardless of the size of your project: from short, quick turnaround professional Chinese translations to longer, book-length projects that require a lengthier commitment, no project is too big or too small for us.
Our translators are not only proficient in the language, grammar, and writing of both Mandarin and Cantonese Chinese, but they also have years of direct experience with the Chinese market and its influence on international markets.
Machine translation alone is unable to provide accurate translations in complex languages like Chinese.
Our expert professionals, accuracy, and range of services make us a leading Chinese translation company. Our translators deliver fast, quality work to our clients, who enjoy our competitive pricing.
Espresso Translations is there for any client who would like to connect English-speaking and Chinese-speaking markets for personal or professional reasons.
What types of Chinese language translation services do we offer?
– Chinese document translation services
Our English to Chinese and Chinese to English document translation services are helpful for a wide range of clients. We can translate legal, commercial, medical, and countless other varieties of documentation.
Thanks to partnerships with native-speaking linguists, online document translation is offered across a wide range of sectors, from business to finance, from the court to the medical field; there is no sector in which Espresso Translations lacks expertise.
– Chinese legal translation services
Legal document translation from Chinese to English is needed for legal documents (certificates, deeds, judgments, etc.) to retain their value in English-speaking countries.
The same procedure must be applied for foreign documents to be presented to authorities in China. There are many situations where legal or certified translations to or from Chinese are may be necessary, such as:
– Enrollment in schools or universities
– Residence permit application
– Employment contracts
– Marriage
– Judgments.
– Certified Chinese translation services
A certified translation is a traceable translation that bears the translator’s signature and stamp, allowing them to be contacted in the case of disputes about the document’s translation. Some governments or legal entities will give more weight to or even require a certified translation for important documents. Espresso Translations is happy to provide certified Chinese translations to its clients.
– Chinese technical translation services
Espresso Translation’s Chinese technical translation services are a popular offering among our customers. The People’s Republic of China is an economic superpower, and many businesses across the globe work with Chinese companies and industries. Because of this, demand for technical Chinese translations is at an all-time high. Thanks to high demand, Espresso Translations is able to keep a team of translators specialized in various technical fields ready to meet every need.
– Chinese website translation services
As the world’s second most spoken language, Chinese is prominent across all corners of the internet. From social media giants to e-commerce websites, the demand for Chinese translation is high. Translating your website into Chinese can open up a huge new customer base, and translating social media ads and posts allows customers worldwide to find your products and services. Despite the prevalence of machine translation, it’s impossible for customers to get the accurately translated and localized content provided by professional Chinese translators like those at Espresso Translations.
– Chinese financial translation services
Often, global clients like ours find themselves interacting with Chinese businesses, and need important financial information translated. Our native Chinese-speaking experts can help you get financial documents, contracts, or business proposals of any kind from translated from Chinese to English and English to Chinese with speed, discretion, and accuracy. You can trust Espresso Translations with your Chinese business translation projects.
Why do I need certified Chinese translation services?
There are several cases in which you might need a certified translation into Chinese.
As already mentioned, a certified translation includes the translator’s data and references, allowing you to trace them in case of doubts about the meaning of certain terms. Many important offices and bureaus, such as courts of law or United States Citizenship and Immigration Services, may require forms such as contracts, wills, judgments, resumes, and more, to be certified.
Chinese is one of the most complex and widely spoken languages in the world.
That is why, for certified translations, it is a good idea to contact an agency such as Espresso Translations, which provides a variety of professional language services and has a team of native Chinese-speaking linguists with extensive knowledge of both American and Chinese legal systems as well as years of experience in the field of certified translations.
What Our Clients Say About Our Chinese Translation Services
Our accredited translation agency is proud of its excellent customer service, which includes fast support and comprehensive guidance from its project managers. Check out our customer reviews:
I was amazed by the quality of the Chinese translation by Espresso Translations. Every character was translated accurately, maintaining the essence and fluency of the original text. Truly impeccable work that reflects professionalism and attention to detail.
– Laura
Espresso Translations confirms its excellence in the industry thanks to the Chinese translation offered. The delicacy with which the symbols and linguistic nuances have been handled demonstrates a high level of competence. I highly recommend their services to anyone looking for precise and quality translations in Chinese.
– Marco
How can I find quality Chinese translation services?
Thanks to the internet, it’s now easy to find reliable English-Chinese translation services without leaving your home. Back in the day, you may have needed to find a reputable translation agency, drive a long way to get there with your precious documents, and wait weeks before heading back to pick them up.
Now, the process takes a matter of minutes, and the results can arrive within a few days. You can simply send Espresso Translations a request for a free, no-obligation quote and time frame for your translation project, and they’ll get back to you right away.
Picking the right service means finding the right combination of experience, delivery time, value, and transparency, and Espresso Translations is a great choice for your translation needs.
Where can I get a translation of my document from Chinese to English?
Translating Chinese is a difficult and delicate task requiring knowledge, experience, and attention. Additionally, it requires close collaboration with the client to complete any necessary revisions and deliver the best work possible.
You can turn to Espresso Translations for an accurate and professional translation solution, thanks to our strict quality control measures.
How much does it cost to hire a specialized Chinese translator?
Espresso Translations provides Chinese translation services at competitive prices. The cost for translation of a file from English to Chinese starts at as little as $40. Translations from Chinese to English, on the other hand, are calculated by the number of Chinese characters, and start at $0.16 per word.
Of course, many other factors affect the price of translation, such as whether the Chinese characters are traditional or simplified, the quality and format of the document, the type of content, certification procedures, urgent assignments, search engine optimization, and more.
A complicated certified Chinese to English translation may cost more than a simple document translation, so it’s best to get a quote for your particular project.
Receiving a quote for your project is easy. Simply submit a quote request via email or the form on our homepage, along with the document in question, for a free, no-obligation quote for the project.
Our responses are fast and efficient, and we often get back to clients in a matter of hours during business hours.
How long do professional Chinese translations take?
As soon as a client accepts a quote and submits their payment, Espresso Translations’s high-quality, native-speaking Chinese translators get to work on the project.
A short, uncomplicated project is finished within a few days.
Long and complex projects will naturally take longer. A project manager will be appointed to oversee delivery and establish client expectations, and a group of translators will get to work on the project to complete it as quickly as possible.
After undergoing our strict quality control process, the translation can be mailed to the client’s address, or sent in a file via email.
To understand how long your translation will take, submit a free quote request to Espresso Translations, and we’ll quickly respond with a personalized timeframe for your project.
Request a Quote Now
We will get back to you within 1 hour
Excellent
Frequently Asked Questions
Where can I get accurate Chinese translations?
A professional English to Chinese or Chinese to English Translator must be a native speaker with experience and expertise. In order to localize their translations, they’ll also need an accurate understanding of chinese culture, to avoid any nuances being lost in translation.
Not only that, but there are various specialties that translators may need to be versed in. While a professional Mandarin Chinese translation service is the most common request, other variants such as Cantonese, Wu language, Min Nan language, Hakka language
Moreover, they must be highly specialized: Mandarin is the most widely used language in mainland China, and not only, but there are many other variants such as Cantonese, Wu Chinese, Min Nan Chinese, and Hakka Chinese.
For Cantonese translation services, a translator who specializes in Cantonese grammar and vocabulary must be consulted.
Because the need for specialization is so important in Chinese translations, it’s advisable to contact a professional translation service, like Espresso Translations, to ensure a translator specializing in your unique needs is available.
Is there a difference between Simplified Chinese and Traditional Chinese translations?
Around the 1950s, alongside traditional written Chinese, a more simplified version was introduced. This writing system was created by reducing the number and strokes of the traditional Chinese characters, and helped improve literacy in mainland China. This change was very successful, and simplified Chinese characters are now the norm in most of mainland China.
Traditional Chinese uses different characters with more complex strokes. However, in many places, such as Hong Kong, Macao, and Taiwan, traditional Chinese is used for most writing, even now.
Because many Chinese speakers are only proficient in one system or the other, Espresso Translations provides professional translators for both types of characters, allowing you to communicate with your desired audience.