Tax Returns Translation Services

Espresso Translations provides comprehensive translation services for any kind of tax documents. We can perform certified translations of tax returns and other financial documents in more than 150 different language combinations.

Google reviews 2022 300x300 1
TrustPilot Review 300x300 1

Request a Quote Now

We’ll get back to you with a competitive quote.

Forbes new
IMDB new
Jaguar new 1
Universal new 2
National Geographic new 2
EY new

Our certified tax return translation services in US

Espresso Translations has a proven track record of providing certified tax return translation services for many types of tax documents, including foreign tax records, tax forms and official documents. Our professional team of translators focuses on accuracy and takes pride in its thorough knowledge of tax return documentation for private contractors and the self-employed.

We are an ISO-certified translation company with trusted expertise in the finance and banking industry. Our certified translations have a long history of acceptance by government bodies, courts, tax authorities, universities, and financial institutions around the world.

Your search for the best certified tax return translation services is fulfilled at Espresso Translations. Our professional translators have the expertise in local tax requirements to promptly furnish tax return translations that will be accepted without issues by local authorities. Our strict quality control standards are applied to each certified tax document translation and include proofreading by a second native translator for error-free results.

Our tax statements translations team has provided certified translations for some of the world’s biggest brands. Native speakers of the target language are available to translate your tax return into more than 150 languages, delivering certified translations with the greatest precision. In cases of urgency when you need tax returns translated for official use, we also can provide fast-track delivery of personal or corporate documents with the same quality standards.

Our certified translations are supplied with a signed certificate of accuracy attesting to the completeness and reliability of the translated text. We also offer notarization and apostille options for legal documents, so contact Espresso Translations today for a free quote. Just send us your original documents in Word or PDF format along with the details of what you need. We will get back to you within one hour with a quote on the financial translation services you need to meet your requirements.

Our helpful, experienced customer service team will handle your tax documents in accordance with our privacy policy to keep your fiscal information secure, whether you need multilingual, notarized or sworn translations.

Accepted by A vast array of government agencies
Translator CredentialsAccredited translators with 5+ years of experience
Types of LegalizationCertified, sworn, and notarized
Quality AssuranceISO 17100 certified
CostPrices start at $30 + tax/VAT
LanguagesMore than 150 languages
DeliveryExpress service available for urgent translation needs
Other servicesApostille service available, USCIS acceptance

Certified translations of tax returns accepted by the USCIS

When you need a professional translation of your professional tax return, tax statements or fiscal document, you can rely on Espresso Translations to provide certified translations that are accepted by the US Citizenship and Immigration Services (USCIS) and other authorities. Our sterling reputation is based on a great record of expert translation services and accurate knowledge of local tax regulations.

The benefits of trusting Espresso Translations with your confidential financial documents include:

  • Ultimate quality guaranteed by ISO 17100 certification
  • Transparent and affordable rates
  • Free quotes in one hour for all translations
  • A signed translation certificate with all certified translations
  • Peace of mind. Read our customer reviews to find out why!
US department of interior
US immigration
US health service

What are tax return translation services?

Cross-border international taxation procedures often involve translating a variety of tax and financial documents from one language to another for the flawless completion of official transactions. Professional translation agencies like Espresso Translations provide solutions for the translation of tax returns and income statements from and to a vast assortment of languages.

Both small business owners and individual taxpayers who are operating abroad are well advised to obtain certified translations of their financial documents from a translation agency with a solid record of effective translation services. Espresso Translations has many years of experience in handling fiscal documents in complete confidentiality and with excellent standards in accuracy. Whether you are running a large corporation or simply filing your individual taxes, Espresso Translations has the expertise you need.

Our translators are skilled linguists who understand expat tax and financial terminology and the requirements of legal and financial institutions around the globe. On top of that, our quality assurance processes are exacting and always include proofreading by a second native translator.

Regardless of the time of day, regardless of the complexity, regardless of the language pair, our team of professionals will respond promptly to your request and will provide an accurate tax return translation at an affordable rate. We have translated thousands of tax returns and other financial documents, so filing taxes in a foreign language no longer needs to be a confusing or intimidating process.

Whatever your tax return translation needs, you can rely on the proven expertise of Espresso Translations to get your tax returns translated with the utmost care. Get a free quote from us today.

Can anyone translate Tax Returns or Financial Statements?

A cut-rate approach to translation of tax documents is likely to lead to snafus and misunderstandings that can cost more in the long run. At Espresso Translations, the team that translates your tax return consists of professionals with expert proficiency in the languages involved who also boast a comprehensive understanding of tax and financial terminology. We can provide the certified translations that are required when submitting documents to the USCIS. Our experienced project managers can offer advice to ensure successful filing with other authorities in the United States and abroad.

A do-it-yourself translation may not meet the exacting requirements that taxation and legal authorities demand. When finances are involved, in particular, a precisely accurate, certified translation is well worth paying for.

Where to get my tax returns translated and notarized near me?

When you need your business or personal tax documents translated, Espresso Translations is as close as your smart phone or computer. You can easily request our certified tax return translation services online, and our services—including notarization and certification—are available anywhere in the world. 

  • Individuals: You can get your personal tax returns translated and notarized, entirely remotely, for successful tax filing.
  • Businesses: Espresso can translate all business accounting and financial documents for flawless international procedures.

In today’s global world, the remote service from Espresso Translations can provide prompt, professionally translated and notarized taxation and financial documents.

What do our clients say?

Here at Espresso Translations, we take pride in our top-notch customer service, including speedy support and comprehensive guidance from our project managers. Need proof? Look at our customer reviews:

I recently utilized the certified translation services offered by Espresso Translations, and I must say that I am thoroughly impressed. From start to finish, the entire process was seamless and efficient.

– David


The translations provided by Espresso Translations were of exceptional quality. The accuracy and precision with which they translated my official documents were impressive.

– Paul

British Embassy

When do you need to translate your tax return?

Filing tax documents across international borders will require translation services in two general circumstances:

  1. International taxation: Working for a foreign employer in a country with a different official language
  2. Foreign businesses: Running a business in a foreign country

Courts of law, regulatory bodies, and federal tax authorities usually require certified translations of your tax returns, ideally performed by a professional translator familiar with local translation requirements.

A professional translation service like Espresso Translations will make certain that your income tax assessments, financial statements, and other tax documents are translated impeccably in a way that can be understood in the target language. Getting a certified translation of your tax return is a key step in successful tax filing.

How much does tax return translation cost?

The price for a certified translation of a tax return starts at $30 plus tax/VAT. Translations of foreign tax returns will be priced by the word or by the page, with the exact charge factoring in the deadline, the languages involved, and the formatting complexity (typesetting) needed to reproduce the original document. Optional services like apostille will incur an extra fee.

At Espresso Translations, our certified tax return translation services have an affordable and transparent pricing policy. As required, this can also include notarization or postal delivery of your translated tax documents, with postage fees based on the destination. When you need your tax returns translated, please request a quote on the utmost quality in translations.

Ready To Get Started?

Send us your project request, and we’ll get back to you within 1 hour with a competitive quote.

Example Tax Returns Translations

tax return translation services

Here is an example of a translation certification:

certified translation services uk

How long does It take to translate a tax return?

Most translation agencies can provide a translated tax return in a few working days, although some may take up to a week for a certified translation. Espresso Translations can generally handle a request for tax return translations in a couple of days, and we also offer expedited solutions in cases of urgency with no compromise on our quality standards. The specific turnaround time will depend on the complexity and length of the documents, any special formatting required, and the specific pair of languages involved.

Always look for certified tax return translation services that offer speed along with meticulous attention to detail, which is our specialty at Espresso Translations.

Request a Quote Now

We will get back to you within 1 hour

Trustpilot reviews Espresso Translations
Espresso Translations Reviews

Frequently Asked Questions

Can I translate my tax returns for USCIS?

No, if you are submitting tax returns for official purposes, you cannot do your own translating unless you are prepared to get your translation certified by an independent third party. A certified translation of a fiscal document requires the utmost in accuracy, completeness, and compliance with the specific language required by entities such as the US Internal Revenue Service (IRS) or US immigration authorities.

Certified tax return translation companies like Espresso Translations have a team of experts who understand complex tax jargon for the most accurate translations of your tax and income documentation. For your peace of mind and success with official procedures, our experienced project managers can offer advice from start to finish to ensure that our certified translations comply with global legal regulations and can be accepted by the relevant authorities. You can count on Espresso Translations to deliver certified tax return translations that meet these requirements.

Do translated tax returns need to be notarized for USCIS?

Submitting tax documents to the USCIS that are not in English and do not have a certified translation can cause delays in your procedure. The USCIS requires that all translated documents be accompanied by a signed certificate of accuracy (in English) that states the translator’s contact information, language fluency, and personal guarantee of fidelity to the original document.

Espresso Translations has successfully translated thousands of tax and financial documents, and our efficient and professional translators are well-versed in tax jargon, so our translations are accepted by USCIS. This means you can trust us to provide the required certificate of translation along with a high-quality tax return translation.