Audio Translation Services

    Our high-quality audio translation service and subtitling services can break down language barriers and help you take your business global with ease.

    ISO Certified 17100

    Transparent Pricing

    Quote Within 1 Hour

    Native Translators

    Twice Proofread

    150+ Languages

    Google Reviews
    Trustpilot review
    ISO
    Audio Translation Services
    forbes logo
    IMDB Logo
    Jaguar Logo
    Universal Logo
    National Geographic
    EY Logo

    Translate Audio Files In Different Languages


    Global translation Services

    Our high-quality audio translation service and subtitling services can break down language barriers and help you take your business global with ease. Choose from a variety of languages such as English, French, Mandarin, and over 150 others!

    Here at Espresso Translations, we take pride in the quality and accuracy of our audio translation services and we provide you with the best translation for any audio file or audio recording, no matter the topic. Our process is designed to save time and make things more cost-efficient for you. Get a quote today to find out how our audio translation services can help your business!

    Request a Quote Now


    We will get back to you within 1 hour

    Translation of your documents with standard turnaround times.

    Professional translation services with an attached certification of accurary, signed, stamped and on company letter-headed paper. Hard copies can also be requested.

    Professional translation services regarded as having formal status by relevant authorities. Hard copies are included. Please indicate the country you need the translation to be sworn in in the Project Brief section.

    Translation of your documents with faster turnaround times. Please indicate in the Project Brief section how quickly you would need them.

    The conversion of audio or video content into a translated written form. We also offer same-language transcriptions. Please indicate if time-stamps are required and at what intervals in the Project Brief section.

    The conversion of video audio into foreign-language subtitles. We also offer same-language subtitles. Delivered as an SRT file as standard. Please indicate in the Project Brief section if a different file type is required.

    Voiceover recordings in foreign languages. We can either translate your script into other languages or you can provide a foreign-language script. Please provide speaker preferences (gender, accent etc.) in the Project Brief section.

    Premium: Native Translation + Native Revision

    Economy: Machine Translation + Light Native Revision

    Premium: Native Transcription

    Economy: Machine Transcription

    Premium: Native Voice Over Artist

    Economy: Machine Voice Over

    Espresso Translations Reviews

    What’s Included


    Why Choose Our Translation Agency

    Linguists with 5+ years’ experience

    Documents revised by 2 translators

    Transparent per-word pricing

    ISO Certified 17100:2015

    Competitive quote within 1 hour

    Experts in translation & Arabic

    Why Our Audio Translations?


    We take audio language translation and transcription seriously and strive to offer the best translation services, always. With ISO-certified linguists, our mission is to ensure that your message, whether it’s for a voice-over, dubbing, or any other type of project, reaches your end-user just as you intended. Our professional online translators will not only translate your words but also your tone, style and personality. We even have online vocal translators that are experts and familiar with typical jargon and technical terms in specific industries to ensure that no word is misconstrued. Your transcription and translation will be 100% accurate—guaranteed.

    At Espresso Translations, we believe that a perfect audio translation involves more than just the translation itself. That’s why we also go above and beyond to offer superior customer service. If you choose us, you can count on reliable voice translators online, fast turn-around times, accurate quotes, and a prompt, friendly service. There’s a reason we’re among the most trusted and best audio translation services in the industry—we love what we do and this shows in our work.

    Espresso Translations

    Professional Online Audio Translator


    Espresso Translations

    Our audio translation services can offer numerous benefits to you and your organisation.

    • Open new potential markets for your products or services
    • Make your content available to a wider audience with audio translations
    • Connect with people from other cultures and countries
    • Quality voice transcription language service
    • Audio files language accuracy
    • Conference subtitles transcription
    • Audio transcription and translation services

    As more businesses are going global, there is an increasing need to translate voice recordings. You may also need to audio translate your content, in which case a transcription and translation service is required. Espresso Translations is your one-stop-shop for all your transcription and audio translation needs. We strive to help you with every step of the process when using our audio translation services.

    Ready To Get Started?

    Send us your project request, and we’ll get back to you within 1 hour with a competitive quote for professional translation agency services with price and delivery time.

    What Makes Us The Best Choice?


    Quick Turnaround

    With our express solutions, we can have your files back to you within a matter of hours in multiple languages.

    Fast Response

    We get back to you with a quote within the hour. Your dedicated Project Manager will answer your queries quickly.

    ISO-Certified

    As an ISO compliant translation services audio business, you can rest assured our solution are of the highest quality.

    Native Translators

    Our professional linguists only ever translate into their mother tongue, ensuring a fluent, natural-sounding result.

    What Do Our Clients Say?


    The quick response and service offered by Espresso Translations enabled us to meet a tight deadline for our documents. Excellent!

    – Barbara

    FREENOW

    It has been a joy to work with Espresso Translations who provided us with a very friendly and responsive translating service.

    – Chistine

    THE SALVATION ARMY

    High Quality Audio Translation Services


    Espresso Translations
    • Audio to Audio Translator Online
    • Telephone translations
    • Sound & Video Content Subtitles
    • Podcasts and YouTube Audio
    • Professional Vocal Language Translator
    • Business Presentation Audio
    • Interviews & Meetings
    • AudioBooks Verbal Language Translator

    Request a Quote Now


    We will get back to you within 1 hour

    Translation of your documents with standard turnaround times.

    Professional translation services with an attached certification of accurary, signed, stamped and on company letter-headed paper. Hard copies can also be requested.

    Professional translation services regarded as having formal status by relevant authorities. Hard copies are included. Please indicate the country you need the translation to be sworn in in the Project Brief section.

    Translation of your documents with faster turnaround times. Please indicate in the Project Brief section how quickly you would need them.

    The conversion of audio or video content into a translated written form. We also offer same-language transcriptions. Please indicate if time-stamps are required and at what intervals in the Project Brief section.

    The conversion of video audio into foreign-language subtitles. We also offer same-language subtitles. Delivered as an SRT file as standard. Please indicate in the Project Brief section if a different file type is required.

    Voiceover recordings in foreign languages. We can either translate your script into other languages or you can provide a foreign-language script. Please provide speaker preferences (gender, accent etc.) in the Project Brief section.

    Premium: Native Translation + Native Revision

    Economy: Machine Translation + Light Native Revision

    Premium: Native Transcription

    Economy: Machine Transcription

    Premium: Native Voice Over Artist

    Economy: Machine Voice Over

    Espresso Translations Reviews

    Frequently Asked Questions


    Audio translation service: how long does it take?

    While the length of your recording, number of speakers and the quality of the recording can affect the timeline of your audio translation, our team has a typical turn-around time of 24 to 48 hours. Quality audio and video translation services do take time, but we’ve minimised that time while maximising quality by hiring native speakers with 5+ years of experience in the field—we work with the best, so we can deliver you the best results in the quickest time. Our audio translation is completed by translators who are native in the original language and fluent in the source language for the audio translations, this allows for a quick turnaround for our services audio translation.

    In most cases, we can work to whatever timetable you need for your audio/video projects. Just let our team know how quickly you need your audio translated, and we’ll let you know if we can get it done in time. We’ll always give you an accurate completion timeline and never make promises we can’t keep.

    How much does an audio translation agency cost?

    Due to the varying nature of audio recordings, be it for a voice-over, podcast, audiobook, or other, it’s difficult to give a blanket range for the cost of our audio translating service. What we can tell you is that our rates are competitive, and we offer quotes in less than an hour!

    Just let our team know what you need to have translated and when you need it translated by, and we’ll get back to you with a no-obligation quote within 60 minutes. No hidden fees, no surprises, just an honest, clear quote—the price quoted is exactly what you’ll pay once your audio translation is complete. Once our translators with audio have your audio/video request, we will begin our translation services within your expected timeline. Contact us to find out why are leaders in providing some of the best audio translation services for any audio file type.