Voice Over Translation Services


Google Reviews

Professional Voice Over Services
For Videos Online


We offer word-perfect multilingual voice over services that allow your unique video content to make a lasting impact worldwide.

With over 150 languages on offer, we can guarantee great quality voice over recordings to suit any context. From advertising to documentaries, and from fiction to business presentations, we can cater to your precise needs.

With Espresso Translations, you can be sure that you’re getting great value and the unmatched skills of experienced, quality voice actors every time.

Get a Quote

We will get back to you within 1 hour


Our most affordable option. Professional translation of your documents with standard turnaround times.

Professional translation services with an attached certification of accurary, signed, stamped and on company letter-headed paper. Hard copies can also be requested.

Professional translation services regarded as having formal status by relevant authorities. Hard copies are included. Please indicate the country you need the translation to be sworn in in the Project Brief section.

Professional translation of your documents with faster turnaround times. Please indicate in the Project Brief section how quickly you would need them.

The conversion of audio or video content into a translated written form. We also offer same-language transcriptions. Please indicate if time-stamps are required and at what intervals in the Project Brief section.

The conversion of video audio into foreign-language subtitles. We also offer same-language subtitles. Delivered as an SRT file as standard. Please indicate in the Project Brief section if a different file type is required.

Voiceover recordings in foreign languages. We can either translate your script into other languages or you can provide a foreign-language script. Please provide speaker preferences (gender, accent etc.) in the Project Brief section.

Voiceover Translation Services Online


The best way to make sure that your message makes an impact in every language is by making sure that it sounds natural and idiomatic and to do that you need the perfect voice recording.

Your selected voice artist can either record from a script you have already translated, or our team of expert translators can first translate your script, before passing it over to one of our voice actors to be recorded.

We work with native speakers throughout the entire process, with translators only translating into their native languages and voice over artists only speaking in their first language. In cases where you need to target a more specific audience, such as regional dialects or speakers with a particular accent, we will make sure we find the perfect voice actor for you, whatever your budget.

When we begin working on your project, we will assign you a dedicated Project Manager to oversee your voice talent production from start to finish. Our friendly, approachable team will ask all the right questions in order to make sure we’re catering to your needs. Maybe you want the voice over artist to communicate a certain tone or appeal to a specific audience – we’ll put our expertise into making sure it hits exactly the right note!

Over the years, Espresso Translations has become the leading voice over production company, continuously helping businesses to translate and record voices for e learning, video games, websites, auditions, training videos, podcasts, corporate videos, and audiobooks. To verify full synchronization, your project manager will review both the translated professional voice recording script against your original video recording file before delivery.

What’s Included?


Voice actors with 5+ years’ experience

ISO certified 17100:2015 voice overs

Online voice actors

Professional voice recordings

Voice overs voice artist

Voiceover recordings

Multilingual Voice Over Recordings Company


We take pride in being more than just a translation and transcription agency: our flawless voiceover service online is an example of our tech-savvy language services that go beyond the basics.

Whether you have an advert you want to broadcast across several different countries, a presentation that needs to be suitable for an international audience, a safety video that needs to be accessible to your clients around the world, or an e learning program for an international workplace, we have the voice over recording talent required to provide the multilingual voice over service you need.

We understand that you put a great deal of effort into developing a unique brand and message, and our first priority when you use our foreign-language voice over service online is to make sure that we preserve this. We will make sure that your foreign language voice over loses nothing of the individual tone that makes your business unique.

How do we manage this? We work exclusively with voice talent experts who have at least five years of experience, we ensure your project is being handled by someone who knows exactly what they’re doing. The fact that they are specialists in voice overs for videos means that they can always be trusted to get the best out of your content for a foreign audience so as to make exactly the impact you are aiming for.

To ensure you are getting the perfect voice to suit your job, we will send you samples of our voice actor voices to choose from, so you can select whoever you think is the right fit. We have voices from all over the world, with voice artists located in almost every country and covering almost every accent to suit any category.

Ready To Get Started?


Email us your project request, and we’ll get back to you within 1 hour with a competitive quote.

What Makes Us The Best Choice?


Quick Turnaround

With our express voice over service, we deliver the files back to you within a matter of hours in multiple languages.

Fast Response

We get back to you with a quote within the hour. Your dedicated Project Manager will answer your queries quickly.

Native Voice Artists

Our professional voice actors only ever translate into their mother tongue, ensuring a fluent, natural-sounding result for your script.

ISO-Certified

As an ISO compliant voice overs business, you can rest assured our video voice over services are of the highest quality.

What Do Our Clients Say?


Translation services, professional and fast

The quick response and service offered by Espresso Translations enabled us to meet a tight deadline for our documents. Excellent!

– Barbara
FREENOW

Partners of our professional translation services uk

It has been a joy to work with Espresso Translations who provided us with a very friendly and responsive translating service.

– Christine
THE SALVATION ARMY

Frequently Asked Questions


How long does it take to record a professional voice recording script?

At Espresso Translations services, we understand that each of our clients works to a different timescale, and we do everything we can to deliver our professional voice over services to you rapidly and efficiently. As we only work with experienced voice talent across our international network, a speedy turnaround never means that you lose out on video voice over quality.

In cases where you need the work completed even faster than our regular turnaround allows, you can email or speak to your Project Manager about our express yet affordable professional voiceover services and we’ll do our best to have your voice over projects finished in record time.

The recording time will depend on what the audio will be used for, whether it’s for a website, phone systems, tv shows, customer support, e learning etc. It will also depend on whether any sound effects need to be added, such as in video games. We pride ourselves on the skills of our industry leading voice talent, with each voice actor being familiar with the different recording softwares and effects that can be added to voices, adding that something extra.

How much does video voiceover cost? Our Voice Dubbing Service.

To find out what your bespoke voice over projects will cost you, simply get in touch outlining your script needs for the project, and we will get back to you within the hour with a quote. This will include a step-by-step breakdown of the cost of your audio project so that you can be sure of exactly how much you are spending.

It’s part of our commitment to offering a fair, dependable service and making sure our prices are consistently affordable, no matter how big or small your project. With more and more companies turning to video content to promote their services, we understand that access to good quality, affordable voice over in a number of languages is crucial, and our prices reflect that.

Get in touch with us via the form on our website or by email address [email protected] and we will send you samples of voices from the auditions of our artists. Our happy customers return time and again due to the high quality talent that our company provides.

Get a Quote

We will get back to you within 1 hour


Our most affordable option. Professional translation of your documents with standard turnaround times.

Professional translation services with an attached certification of accurary, signed, stamped and on company letter-headed paper. Hard copies can also be requested.

Professional translation services regarded as having formal status by relevant authorities. Hard copies are included. Please indicate the country you need the translation to be sworn in in the Project Brief section.

Professional translation of your documents with faster turnaround times. Please indicate in the Project Brief section how quickly you would need them.

The conversion of audio or video content into a translated written form. We also offer same-language transcriptions. Please indicate if time-stamps are required and at what intervals in the Project Brief section.

The conversion of video audio into foreign-language subtitles. We also offer same-language subtitles. Delivered as an SRT file as standard. Please indicate in the Project Brief section if a different file type is required.

Voiceover recordings in foreign languages. We can either translate your script into other languages or you can provide a foreign-language script. Please provide speaker preferences (gender, accent etc.) in the Project Brief section.