SERVIZI DI TRADUZIONE BREVETTI

PROTEGGI I TUOI SEGRETI INTERNAZIONALI

Proteggere la vostra proprietà intellettuale sulla scena internazionale non è mai stato più importante e i nostri servizi di traduzione di brevetti vi aiuteranno a garantire l’unicità della vostra idea in termini che si traducono in tutto il mondo. Indipendentemente dal settore in cui vi trovate, biotecnologia, mondo dei giochi online o prodotti farmaceutici, possiamo fornire traduttori qualificati per tradurre in modo chiaro ed efficace qualsiasi tipo di documentazione relativa al vostro brevetto. Che si tratti della fase di applicazione, o di altro, questo vi permetterà di far conoscere i vostri diritti in tutto il mondo in modo rapido e semplice.

Le Nostre Traduzioni di Brevetti

  • Traduzioni di Marchi
  • Traduzioni di Copyright
  • Traduzioni di Proprietà Intellettuale
  • Traduzioni di Invenzioni
  • Traduzioni di Registrazione Brevetti

La chiave per traduzioni di brevetti efficaci e di successo è rappresentata da un traduttore esperto di sottigliezze e tecnicità della terminologia legale, nonché dalla natura precisa dell’idea, del prodotto o del marchio che si spera di brevettare. Più efficace sarà il traduttore di brevetti nel fare in modo che la propria traduzione abbia il giusto vocabolario e lo stile adatto di un determinato paese, maggiori saranno le possibilità di ottenere un brevetto più solido e redditizio. Ecco perché quando si utilizzano i nostri servizi di traduzione per la traduzione della proprietà intellettuale, possiamo garantire questa conoscenza approfondita nei nostri traduttori legali professionisti, oltre alla promessa di tradurli sempre nella loro lingua madre, che garantiscono che il testo finale sia fluente e naturale per i madrelingua.

Perché Scegliere Espresso Translations?

Tutte queste garanzie relative ai servizi di traduzione dei brevetti che offriamo contribuiscono a garantire l’affidabilità della richiesta di proprietà intellettuale, ma non finisce qui. In tutti i progetti che intraprendiamo, offriamo ai nostri clienti una scelta tra una traduzione esclusivamente umana e una in cui il traduttore fa uso di strumenti CAT avanzati come Trados e MemoQ, che assicureranno la coerenza della terminologia nel progetto, in modo da poter essere certi che il vostro brevetto avrà la stessa coerenza in tutte le lingue in cui è tradotto.

Servizi di Traduzioni Brevetti

Il nostro apprezzamento per la diversità di forme e varietà di brevetti e richieste di proprietà intellettuale, dimostra che non offriamo solo servizi di traduzione di brevetti europei che sono limitati a qualsiasi campo o modulo. Collaboriamo con nuove aziende alla ricerca di traduzioni di marchi per proteggere il loro marchio e immagine globale, artisti e scrittori che cercano traduzioni di copyright per designare la loro musica e il loro materiale, scienziati e fenomeni della tecnologia che cercano traduzioni delle proprie invenzioni per tutelare la loro idea unica prima di lanciarla a livello internazionale. Poiché comprendiamo che tutte queste applicazioni sono spesso sotto pressione, dopo un’ora che vi siete messi in contatto con noi, possiamo offrirvi un preventivo iniziale, in modo da poter iniziare ad immettere al più presto la vostra grande idea sulla scena internazionale.

Sappiamo che la tua proprietà intellettuale richiede molto lavoro durante tutto il suo concepimento e crediamo che voi dobbiate avere il diritto ad una traduzione di eccellente qualità che massimizzi le vostre possibilità senza dover pagare somme esagerate. Ecco perché le nostre traduzioni di brevetti, come ogni altro servizio offerto dalla nostra agenzia di traduzione di brevetti, saranno sempre a prezzi competitivi, senza mai compromettere la qualità.

Richiedi un Preventivo

Come possiamo aiutarti? Contattaci per un preventivo gratuito entro un’ ora!